Nevşehir Hacı Bektaş Veli University Course Catalogue

Information Of Programmes

INSTITUTE OF SOCIAL SCIENCES / YTÖ 505 - TURKISH TEACHING FOR FOREIGNERS (MASTER DEGREE)

Code: YTÖ 505 Course Title: COMPARISON OF TURKISH AND FOREIGN LANGUAGES Theoretical+Practice: 3+0 ECTS: 6
Year/Semester of Study 1 / Fall Semester
Level of Course 2nd Cycle Degree Programme
Type of Course Optional
Department TURKISH TEACHING FOR FOREIGNERS (MASTER DEGREE)
Pre-requisities and Co-requisites None
Mode of Delivery Face to Face
Teaching Period 14 Weeks
Name of Lecturer MURAT ŞENGÜL (muratsengul@nevsehir.edu.tr)
Name of Lecturer(s)
Language of Instruction Turkish
Work Placement(s) None
Objectives of the Course
Turkish-specific sound and shape characteristics, as will emerge in learning a foreign language examination of possible difficulties and to gain their education.

Learning Outcomes PO MME
The students who succeeded in this course:
LO-1 Identifies the basic elements of the structure and characteristics of the teaching of grammar. PO-1 Improve and deepen their knowledge in the same or different field based on the graduate level qualifications in their field of study.
PO-3 Make an efficient use of the resources in a relevant field of study based on their graduate level of qualifications.
Examination
Performance Project
LO-2 Taught grammar, structure, structure, meaning and how the contributions to learning the language provides the use of the structure analyzes. PO-8 Develop new approaches in order to solve unpredictable problems encountered in their field of study.
PO-11 Transfer the updates and projects carried out in their field of study by reinforcing them with qualitative and quantitative data across groups within and out of their field of study.
Examination
Performance Project
LO-3 To analyze how about going to practice the grammar structures. PO-8 Develop new approaches in order to solve unpredictable problems encountered in their field of study.
PO-9 Act as a leading role in solving problems related to their field of study, organizing personal, institutional teamworks at an expert level.
Examination
Performance Project
PO: Programme Outcomes
MME:Method of measurement & Evaluation

Course Contents
In the course Turkish grammar will be studied for teaching aims; difference between knowledge and (in the context, functional) usage will be studied. Teaching techniques of Turkish grammar and examples fort activities will be given as well.
Weekly Course Content
Week Subject Learning Activities and Teaching Methods
1 The definition of language, language and culture relations Reading
2 Historical periods of Turkish language Reading
3 Türkçenin ses yapısı Reading
4 In Turkish vowel harmony and basic spelling issues Reading
5 Classification in terms of form and meaning of the word Reading
6 Word types Reading
7 Additional systems in Turkish. Construction and suffixes Reading
8 mid-term exam
9 Word analysis of texts Reading
10 Turkish sentence structure Reading
11 Sentence types Reading
12 Sentence analysis via texts Reading
13 Sentence analysis via texts
14 Sentence analysis via texts Reading
15 Sentence analysis via texts Reading
16 final exam
Recommend Course Book / Supplementary Book/Reading
1 Aksan, Doğan, (1995), Her Yönüyle Dil, (Ana çizgileryle Dilbilim) TDK Yay. Ankara
2 Banguoğlu,Tahsin, (1974), Türkçenin Grameri, İstanbul.
3 Ergin, Muharrem, (1958), Türk Dilbilgisi, İstanbul.
Required Course instruments and materials

Assessment Methods
Type of Assessment Week Hours Weight(%)
mid-term exam 1 1 40
Other assessment methods
1.Oral Examination
2.Quiz
3.Laboratory exam
4.Presentation
5.Report
6.Workshop
7.Performance Project
8.Term Paper
9.Project
final exam 1 1 60

Student Work Load
Type of Work Weekly Hours Number of Weeks Work Load
Weekly Course Hours (Theoretical+Practice) 3 14 42
Outside Class
       a) Reading 1 6 6
       b) Search in internet/Library 2 14 28
       c) Performance Project 3 6 18
       d) Prepare a workshop/Presentation/Report 3 4 12
       e) Term paper/Project 2 4 8
Oral Examination 2 4 8
Quiz 0
Laboratory exam 0
Own study for mid-term exam 5 4 20
mid-term exam 1 1 1
Own study for final exam 6 6 36
final exam 1 1 1
0
0
Total work load; 180