Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi Bilgi Paketi

Programlar Hakkında Bilgi

FEN- EDEBİYAT FAKÜLTESİ / JPN106 - JAPON DİLİ VE EDEBİYATI

Kodu: JPN106 Adı: JAPONCA SÖZLÜ ANLATIM VE ANLAMA II Teorik+Uygulama: 2+0 AKTS: 3
Sınıf/Yarıyıl 1 / Bahar
Ders Düzeyi Lisans
Ders Türü Zorunlu
Bölümü JAPON DİLİ VE EDEBİYATI
Ön Koşul Dersleri Yok
Öğretim Sistemi Örgün
Ders Süresi 14 Hafta
Öğretim Elemanı RISA IDE (risaide@nevsehir.edu.tr)
Diğer Öğretim
Elemanı/Elemanları
Öğretim Dili Japonca
Sınıf Dışı Uygulama/Staj Yok
Dersin Amacı
Japonca kullanılarak sözlü iletişim kurmak için temel becerilerin geliştirilmesi amaçlanır. Günlük hayatta karşılaşılan çeşitli durumlarda kullanılan konuşma kalıplarını öğrenme. Japonca konuşma becerisini geliştirmenin yanı sıra, sözlü iletişimin önemi, yöntemleri, tartışma ve topluluk önünde etkin konuşma tekniklerini uygulayarak öğrenme. Diyalog alıştırmaları ve sunum çalışmaları ile Japonca doğal ve akıcı bir şekilde başlangıç günlük konuşmaları yürütebilme.

Ders Öğrenme Çıktıları (DÖÇ) ODY
Bu dersi başarı ile tamamlayan öğrenciler:
DÖÇ-1 Japonca konuşma dilinin temel özelliklerini anlarlar. PÇ-2 Japonca yazama, okuma ve konuşma becerisi kazanırlar.
Yazılı Sınav
DÖÇ-2 Başlangıç seviyesinde Japonca konuşabilirler PÇ-12 Japoncaya özgü dilbilgisel yapıları çözümleme yeterliliği kazanırlar.
Yazılı Sınav
DÖÇ-3 Başlangıç seviyesinde Japonca anlayabilirler. PÇ-22 Yabancı bir dilin mekanizmasını ve işleyişini öğrenip anlar hale gelerek kendi kültürleri dışındaki dilleri çözümleme becerisi kazanırlar.
PÇ-25 Japoncayı diğer dillerle karşılaştıracak bilgi ve beceri kazanırlar.
Yazılı Sınav
PÇ: Bölüm program çıktıları
ÖDY: Ölçme ve değerlendirme yöntemi

Dersin İçeriği
Temel Seviye Japonca sözlü anlatım ve anlama için gerekli kalıp, kurallar ve konuşma tekniklerinin eğitim ve öğretimi.
Haftalık Detaylı Ders İçeriği
Hafta Detaylı İçerik Öğretim Yöntem ve Teknikleri
1 “… shinakereba narimesen” kural ve zorunluluklardan bahsetme, seyahat ve “minshuku” Anlatma, okuma, birlikte telaffuz ve diyalog uygulama
2 “onaka ga itai desu” sağlık durumundan bahsetme Anlatma, okuma, birlikte telaffuz ve diyalog uygulama
3 “O-bon” festivaller ve kutlamalar Anlatma, okuma, birlikte telaffuz ve diyalog uygulama
4 Aile hakkında diyaloglar Anlatma, okuma, birlikte telaffuz ve diyalog uygulama
5 Gelecek planları hakkında konuşmalar Anlatma, okuma, birlikte telaffuz ve diyalog uygulama
6 Okul hayatı ve dersler hakkında diyaloglar Anlatma, okuma, birlikte telaffuz ve diyalog uygulama
7 Tatil hakkında konuşma ve “hajimete…” kalıbını kullanma Anlatma, okuma, birlikte telaffuz ve diyalog uygulama
8 Ara Sınav
9 “shōgatsu” yeni yıl temalı diyaloglar Anlatma, okuma, birlikte telaffuz ve diyalog uygulama
10 Japonya’nın kış mevsimi ve kar kültürü ile ilgili diyaloglar, “yukiguni ” Anlatma, okuma, birlikte telaffuz ve diyalog uygulama
11 “Seijin no hi” temalı günlük konuşmalar Anlatma, okuma, birlikte telaffuz ve diyalog uygulama
12 “… suruyōni” ricalar ve istekleri ifade etme Anlatma, okuma, birlikte telaffuz ve diyalog uygulama
13 “Hōmon” ve misafir ağılama “O-kake kudasai ” ve günlük konuşmada saygı dili Anlatma, okuma, birlikte telaffuz ve diyalog uygulama
14 “O-tsukurini nattandesuka?” ve saygı dili kalıpları Anlatma, okuma, birlikte telaffuz ve diyalog uygulama
15 Final Öncesi Genel Tekrar Anlatma, okuma, birlikte telaffuz ve diyalog uygulama
16 Final Sınavı
Ders Kitabı / Yardımcı Kitap
1 Tokyo Gaikokugo Daigaku Ryugakusei Nihongo Kyoiku Senta (Henshū). 1995. Shokyu Nihongo Kaiwa. Tokyo: Bonjinsha.
2 Tanaka,Y., Makino, A., Shigekawa, A., vd. 2013. Minna no Nihongo Shokyū 2 Honsatsu. Tokyo: Surīēnettowāku.
3 Tanaka,Y., Makino, A., Shigekawa, A., vd. 2009. Minna no Nihongo Shokyū 1 Honsatsu. Tokyo: Surīēnettowāku.
Ders Araç - Gereç ve Malzemeleri
Kitap, bilgisayar, projeksiyon, CD, DVD

Ölçme Yöntemi
Yöntem Hafta Süre (Saat) Katkı(%)
Ara Sınav 8 1 40
Diğer Ölçme Yöntemleri
1.Sözlü Sınav
2.Kısa Sınav (Quiz)
3.Laboratuvar Sınavı
4.Sunum
5.Rapor
6.Seminer
7.Performans Ödevi
8.Dönem Ödevi
9.Proje
Final Sınavı 16 1 60

Öğrenci İş Yükü
İşlem Adı Haftalık Saat Sayı İş Yükü
Haftalık Ders Saati (Teorik+Uygulama) 2 14 28
Sınıf Dışı Çalışma
       a) Okuma 2 14 28
       b) İnternette/Kütüphanede Tarama 0
       c) Performans Ödevi 1 14 14
       d) Seminer/Sunum/Rapor Hazırlama 0
       e) Dönem Ödevi/Proje Hazırlama 0
Sözlü Sınav 0
Kısa Sınav (Quiz) 0
Laboratuvar Sınavı 0
Ara Sınav İçin Hazırlık 6 1 6
Ara Sınav 1 1 1
Final Sınavı İçin Hazırlık 6 2 12
Final Sınavı 1 1 1
0
0
Toplam İş Yükü 90