|
|||||
| Sınıf/Yarıyıl | 2 / Güz | ||||
| Ders Düzeyi | Lisans | ||||
| Ders Türü | Zorunlu | ||||
| Bölümü | JAPON DİLİ VE EDEBİYATI | ||||
| Ön Koşul Dersleri | Yok | ||||
| Öğretim Sistemi | Örgün | ||||
| Ders Süresi | 14 Hafta | ||||
| Öğretim Elemanı | SİNEM HAS (sinemhas@nevsehir.edu.tr) | ||||
| Diğer Öğretim Elemanı/Elemanları |
|||||
| Öğretim Dili | Japonca | ||||
| Sınıf Dışı Uygulama/Staj | Yok | ||||
| Dersin Amacı | |||||
| Bu derste, öğrencilere başlangıç seviyesinden orta seviyeye doğru okuma parçaları okutularak, okuma-anlama becerisinin kazandırılması amaçlanmaktadır. Bu dersin diğer amacı öğrencilerin sözcük dağarcıklarının geliştirilmesidir. | |||||
| Ders Öğrenme Çıktıları (DÖÇ) | PÇ | ODY | |
| Bu dersi başarı ile tamamlayan öğrenciler: | |||
| DÖÇ-1 | Okuduklarını anlama becerisi kazanırlar. |
PÇ-1 Japonca dilbilgisi, Japon Kültürü, Japon Edebiyatı, Japon Dilinin yapısı ve eğitimi konusunda bilgi ve beceri sahibi olurlar. PÇ-2 Japonca yazma, okuma ve konuşma becerisi kazanırlar. PÇ-12 Japoncaya özgü dilbilgisel yapıları çözümleme yeterliliği kazanırlar. PÇ-22 Yabancı bir dilin mekanizmasını ve işleyişini öğrenip anlar hale gelerek kendi kültürleri dışındaki dilleri çözümleme becerisi kazanırlar. |
Yazılı Sınav |
| DÖÇ-2 | Sözcük dağarcıkları artar. |
PÇ-1 Japonca dilbilgisi, Japon Kültürü, Japon Edebiyatı, Japon Dilinin yapısı ve eğitimi konusunda bilgi ve beceri sahibi olurlar. PÇ-2 Japonca yazma, okuma ve konuşma becerisi kazanırlar. PÇ-22 Yabancı bir dilin mekanizmasını ve işleyişini öğrenip anlar hale gelerek kendi kültürleri dışındaki dilleri çözümleme becerisi kazanırlar. |
Yazılı Sınav |
| PÇ: Bölüm program çıktıları ÖDY: Ölçme ve değerlendirme yöntemi |
|||
| Dersin İçeriği | ||
| Başlangıç seviyesinden orta seviyeye doğru okuma parçalarının okunması. | ||
| Haftalık Detaylı Ders İçeriği | ||
| Hafta | Detaylı İçerik | Öğretim Yöntem ve Teknikleri |
| 1 | “Resutoran”, “Kaimono” ve “Kōkoku” adlı okuma parçalarının okunması. | Anlatma, Tartışma Yöntemi, Soru-Cevap |
| 2 | “Watashi no heya wa dore desu ka” adlı okuma parçasının okunması. | Anlatma, Tartışma Yöntemi, Soru-Cevap |
| 3 | 3 “Anata wa kenkō desu ka” adlı okuma parçasının okunması. Anlatma, Tartışma Yöntemi, Soru-Cevap | Anlatma, Tartışma Yöntemi, Soru-Cevap |
| 4 | Muka de no otsukai” adlı okuma parçasının okunması. | Anlatma, Tartışma Yöntemi, Soru-Cevap |
| 5 | “Ryokō panfuretto” adlı okuma parçasının okunması. | Anlatma, Tartışma Yöntemi, Soru-Cevap |
| 6 | “Watashi, daietto shimasu” adlı okuma parçasının okunması. | Anlatma, Tartışma Yöntemi, Soru-Cevap |
| 7 | “Shinkansen ni notte” adlı okuma parçasının okunması. | Anlatma, Tartışma Yöntemi, Soru-Cevap |
| 8 | Ara Sınav | |
| 9 | Jimii-san e no tegami” adlı okuma parçasının okunması. | Anlatma, Tartışma Yöntemi, Soru-Cevap |
| 10 | “Tōkyō no shiki” adlı okuma parçasının okunması. | Anlatma, Tartışma Yöntemi, Soru-Cevap |
| 11 | “Kurosuwādo pazuru” adlı okuma parçasının okunması. | Anlatma, Tartışma Yöntemi, Soru-Cevap |
| 12 | “Haiyū, Kebin Kosunā no keireki” adlı okuma parçasının okunması. | Anlatma, Tartışma Yöntemi, Soru-Cevap |
| 13 | “4 mai no ehagaki” adlı okuma parçasının okunması. | Anlatma, Tartışma Yöntemi, Soru-Cevap |
| 14 | “Watashi no kenkōhō” adlı okuma parçasının okunması. | Anlatma, Tartışma Yöntemi, Soru-Cevap |
| 15 | “Tenki to keiki no ki ni naru kankei” adlı okuma parçasının okunması. | Anlatma, Tartışma Yöntemi, Soru-Cevap |
| 16 | Final Sınavı | |
| Ders Kitabı / Yardımcı Kitap | ||
| 1 | Bunka Institute of Language, 1996, Tanoshiku Yomō I, Bonjinsha, Japan. | |
| 2 | Koide, K., 1996, Nihongo o Tanoshiku Yomu Hon Sho-chūkyū, Sangyō Nōritsu Daigaku Henbu, Japan. | |
| Ders Araç - Gereç ve Malzemeleri | ||
| Bilgisayar, kitaplar, projeksiyon, CD | ||
| Ölçme Yöntemi | |||
| Yöntem | Hafta | Süre (Saat) | Katkı(%) |
| Ara Sınav | 8 | 1 | 40 |
| Diğer Ölçme Yöntemleri | |||
| 1.Sözlü Sınav | |||
| 2.Kısa Sınav (Quiz) | |||
| 3.Laboratuvar Sınavı | |||
| 4.Sunum | |||
| 5.Rapor | |||
| 6.Seminer | |||
| 7.Performans Ödevi | |||
| 8.Dönem Ödevi | |||
| 9.Proje | |||
| Final Sınavı | 16 | 1 | 60 |
| Öğrenci İş Yükü | |||
| İşlem Adı | Haftalık Saat | Sayı | İş Yükü |
| Haftalık Ders Saati (Teorik+Uygulama) | 4 | 14 | 56 |
| Sınıf Dışı Çalışma | |||
| a) Okuma | 2 | 14 | 28 |
| b) İnternette/Kütüphanede Tarama | 0 | ||
| c) Performans Ödevi | 1 | 14 | 14 |
| d) Seminer/Sunum/Rapor Hazırlama | 0 | ||
| e) Dönem Ödevi/Proje Hazırlama | 0 | ||
| Sözlü Sınav | 0 | ||
| Kısa Sınav (Quiz) | 0 | ||
| Laboratuvar Sınavı | 0 | ||
| Ara Sınav İçin Hazırlık | 8 | 1 | 8 |
| Ara Sınav | 1 | 1 | 1 |
| Final Sınavı İçin Hazırlık | 12 | 1 | 12 |
| Final Sınavı | 1 | 1 | 1 |
| 0 | |||
| 0 | |||
| Toplam İş Yükü | 120 | ||