|
|||||
| Sınıf/Yarıyıl | 3 / Güz | ||||
| Ders Düzeyi | Lisans | ||||
| Ders Türü | Zorunlu | ||||
| Bölümü | JAPON DİLİ VE EDEBİYATI | ||||
| Ön Koşul Dersleri | Yok | ||||
| Öğretim Sistemi | Örgün | ||||
| Ders Süresi | 14 Hafta | ||||
| Öğretim Elemanı | ÜMMÜHAN SÂRE ÇİFTÇİ (u.sareuslu@nevsehir.edu.tr) | ||||
| Diğer Öğretim Elemanı/Elemanları |
ÜMMÜHAN SÂRE ÇİFTÇİ, | ||||
| Öğretim Dili | Türkçe | ||||
| Sınıf Dışı Uygulama/Staj | Yok | ||||
| Dersin Amacı | |||||
| Bu derste Japonca Orta Seviye Dilbilgisi dersinde öğrenilen dilbilgisi yapılarının tümce içinde kullanımının kavranması hedeflenmektedir. | |||||
| Ders Öğrenme Çıktıları (DÖÇ) | PÇ | ODY | |
| Bu dersi başarı ile tamamlayan öğrenciler: | |||
| DÖÇ-1 | Orta seviye Japonca metinleri okuyabilirler |
PÇ-2 Japonca yazma, okuma ve konuşma becerisi kazanırlar. |
Yazılı Sınav |
| DÖÇ-2 | Dilbilgisi dersinde anlatılan kalıpların çalışması yapılır. |
PÇ-1 Japonca dilbilgisi, Japon Kültürü, Japon Edebiyatı, Japon Dilinin yapısı ve eğitimi konusunda bilgi ve beceri sahibi olurlar. PÇ-12 Japoncaya özgü dilbilgisel yapıları çözümleme yeterliliği kazanırlar. |
Yazılı Sınav |
| DÖÇ-3 | Yabancı bir dilin mekanizmasını ve işleyişini öğrenip anlar hale gelerek kendi kültürleri dışındaki dilleri çözümleme becerisi kazanırlar. |
PÇ-1 Japonca dilbilgisi, Japon Kültürü, Japon Edebiyatı, Japon Dilinin yapısı ve eğitimi konusunda bilgi ve beceri sahibi olurlar. PÇ-12 Japoncaya özgü dilbilgisel yapıları çözümleme yeterliliği kazanırlar. PÇ-22 Yabancı bir dilin mekanizmasını ve işleyişini öğrenip anlar hale gelerek kendi kültürleri dışındaki dilleri çözümleme becerisi kazanırlar. PÇ-25 Japoncayı diğer dillerle karşılaştıracak bilgi ve beceri kazanırlar. |
Yazılı Sınav |
| PÇ: Bölüm program çıktıları ÖDY: Ölçme ve değerlendirme yöntemi |
|||
| Dersin İçeriği | ||
| Orta seviyedeki Japonca tümce yapıları hakkında genel bilgi. Ad, eylem ve önad tümcelerinin olumlu-olumsuz ve soru biçimleri. Geçmiş ve geçmemiş zaman çekimleri. Bu yapıları içeren tümcelerin iletişim içerisinde kullanımı. | ||
| Haftalık Detaylı Ders İçeriği | ||
| Hafta | Detaylı İçerik | Öğretim Yöntem ve Teknikleri |
| 1 | 1. Ünite tekrarı, örnekleri ve alıştırmaları “Fasutofūdo” | Anlatma, Tartışma, Soru Cevap |
| 2 | 2. Ünite tekrarı, örnekleri ve alıştırmaları “Jishin” | Anlatma, Tartışma, Soru Cevap |
| 3 | 3. Ünite tekrarı, örnekleri ve alıştırmaları “Saikin no kodomo” | Anlatma, Tartışma, Soru Cevap |
| 4 | 4. Ünite tekrarı, örnekleri ve alıştırmaları “Nihon no ime-ji” | Anlatma, Tartışma, Soru Cevap |
| 5 | 5. Ünite tekrarı, örnekleri ve alıştırmaları “Suimin” | Anlatma, Tartışma, Soru Cevap |
| 6 | 6. Ünite tekrarı, örnekleri ve alıştırmaları “Nihonjin no hatsumei” | Anlatma, Tartışma, Soru Cevap |
| 7 | Genel Alıştırmalar | Anlatma, Tartışma, Soru Cevap |
| 8 | Ara Sınav | |
| 9 | 7. Ünite tekrarı, örnekleri ve alıştırmaları “Risaikuru to furīma-ketto” | Anlatma, Tartışma, Soru Cevap |
| 10 | 8. Ünite tekrarı, örnekleri ve alıştırmaları “Aizuchi” | Anlatma, Tartışma, Soru Cevap |
| 11 | 9. Ünite tekrarı, örnekleri ve alıştırmaları “Otoko no shigoto - Onna no shigoto” | Anlatma, Tartışma, Soru Cevap |
| 12 | 10. Ünite tekrarı, örnekleri ve alıştırmaları “Kotoba no tsukaikata” | Anlatma, Tartışma, Soru Cevap |
| 13 | 1. Ünite tekrarı, örnekleri ve alıştırmaları “Ongaku to oto no kōka” | Anlatma, Tartışma, Soru Cevap |
| 14 | 2. Ünite tekrarı, örnekleri ve alıştırmaları “İi sūji-warui sūji” | Anlatma, Tartışma, Soru Cevap |
| 15 | Genel Alıştırmalar | Anlatma, Tartışma, Soru Cevap |
| 16 | Final Sınavı | |
| Ders Kitabı / Yardımcı Kitap | ||
| 1 | Hirai E. ve Miwa S. (2016). Chūkyū-he İkō Nihongo-no Bunkei to Hyōgen 55 Dai ni han, Surīe Network, Tokyo. | |
| 2 | Hirai E. ve Miwa S. (2020). Chūkyū wo Manabō Nihongo-no Bunkei to Hyōgen 56 Chūkyū Zenki Dai-ni Han, Surīe Network, Tokyo. | |
| Ders Araç - Gereç ve Malzemeleri | ||
| Bilgisayar, ders kitabı ve alıştırma kitabı, projeksiyon. | ||
| Ölçme Yöntemi | |||
| Yöntem | Hafta | Süre (Saat) | Katkı(%) |
| Ara Sınav | 8 | 1 | 40 |
| Diğer Ölçme Yöntemleri | |||
| 1.Sözlü Sınav | |||
| 2.Kısa Sınav (Quiz) | |||
| 3.Laboratuvar Sınavı | |||
| 4.Sunum | |||
| 5.Rapor | |||
| 6.Seminer | |||
| 7.Performans Ödevi | |||
| 8.Dönem Ödevi | |||
| 9.Proje | |||
| Final Sınavı | 16 | 1 | 60 |
| Öğrenci İş Yükü | |||
| İşlem Adı | Haftalık Saat | Sayı | İş Yükü |
| Haftalık Ders Saati (Teorik+Uygulama) | 2 | 14 | 28 |
| Sınıf Dışı Çalışma | |||
| a) Okuma | 1 | 14 | 14 |
| b) İnternette/Kütüphanede Tarama | 0 | ||
| c) Performans Ödevi | 0 | ||
| d) Seminer/Sunum/Rapor Hazırlama | 2 | 14 | 28 |
| e) Dönem Ödevi/Proje Hazırlama | 0 | ||
| Sözlü Sınav | 0 | ||
| Kısa Sınav (Quiz) | 0 | ||
| Laboratuvar Sınavı | 0 | ||
| Ara Sınav İçin Hazırlık | 8 | 1 | 8 |
| Ara Sınav | 1 | 1 | 1 |
| Final Sınavı İçin Hazırlık | 12 | 1 | 12 |
| Final Sınavı | 1 | 1 | 1 |
| 0 | |||
| 0 | |||
| Toplam İş Yükü | 92 | ||