|
|||||
Sınıf/Yarıyıl | 2 / Güz | ||||
Ders Düzeyi | Lisans | ||||
Ders Türü | Zorunlu | ||||
Bölümü | İNŞAAT MÜHENDİSLİĞİ | ||||
Ön Koşul Dersleri | Yok | ||||
Öğretim Sistemi | Örgün | ||||
Ders Süresi | 14 Hafta | ||||
Öğretim Elemanı | OSMAN AKYÜREK (oakyurek@nevsehir.edu.tr) | ||||
Diğer Öğretim Elemanı/Elemanları |
OSMAN AKYÜREK, | ||||
Öğretim Dili | Türkçe | ||||
Sınıf Dışı Uygulama/Staj | Yok | ||||
Dersin Amacı | |||||
İngilizce olarak hazırlanmış projeleri anlayabilmeyi sağlamak. İlgili teknik terimleri öğretmek. Teknik. Matematiksel ifadelerin İngilizce teknik karşılıklarını öğrenmek. İnşaat Mühendisliği ile ilgili sempozyum ve seminerleri takip edebilmeği sağlamak. |
Ders Öğrenme Çıktıları (DÖÇ) | PÇ | ODY | |
Bu dersi başarı ile tamamlayan öğrenciler: | |||
DÖÇ-1 | İngilizce çeviri yapabilme yeteneği kazandırmak |
PÇ-6 Bireysel, disiplin içinde ve disiplinler arası takım çalışması yapabilme PÇ-7 Fikirlerini ve çözüm önerilerini sözlü, yazılı ve grafik anlatım teknikleri kullanarak anlatabilme, 3 Boyutlu düşünebilme, tasarım konularında yaratıcı olabilme |
Yazılı Sınav |
DÖÇ-2 | İnşaat mühendisliği alanı ile ilgili teknik ve akademik metin çevirilerinin nasıl yapılacağını öğretmek. |
PÇ-8 Yaşam boyu öğrenmenin gerekliliği bilinci; bilgiye erişebilme, bilim ve teknolojideki gelişmeleri izleme ve kendini sürekli yenileme becerisi PÇ-10 Proje yönetimi ile risk yönetimi ve değişiklik yönetimi gibi iş hayatındaki uygulamalar hakkında bilgi; girişimcilik, yenilikçilik ve sürdürebilir kalkınma hakkında farkındalık. |
Yazılı Sınav |
DÖÇ-3 | İngilizce kitap ve dergileri takip edebilmek |
PÇ-8 Yaşam boyu öğrenmenin gerekliliği bilinci; bilgiye erişebilme, bilim ve teknolojideki gelişmeleri izleme ve kendini sürekli yenileme becerisi PÇ-10 Proje yönetimi ile risk yönetimi ve değişiklik yönetimi gibi iş hayatındaki uygulamalar hakkında bilgi; girişimcilik, yenilikçilik ve sürdürebilir kalkınma hakkında farkındalık. PÇ-11 Mühendislik uygulamalarının evrensel ve toplumsal boyutlarda sağlık, çevre ve güvenlik üzerindeki etkileri ile çağın sorunları hakkında bilgi; mühendislik çözümlerinin hukuksal sonuçları konusunda farkındalık. |
Yazılı Sınav |
PÇ: Bölüm program çıktıları ÖDY: Ölçme ve değerlendirme yöntemi |
Dersin İçeriği | ||
İngilizce ile Türkçe arasındaki yapısal farklılıklar ve İngilizce gramer bilgileri. İngilizceden Türkçeye ve Türkçeden İngilizceye çeviri kuralları. Matematiksel ifadeler. Hareketin genel kanunu. Rijit cisimlerde sürtünme, moment, denge. Malzemenin elastik özellikleri. Arazi araştırmaları. İnşaat mühendisliği yapım ekipmanları. Deprem, sismik stabilite. Ulaştırma, çelik ve beton yapılar, hidrolik ve geoteknik dallarında yazılmış teknik metinleri okuyup anlama. | ||
Haftalık Detaylı Ders İçeriği | ||
Hafta | Detaylı İçerik | Öğretim Yöntem ve Teknikleri |
1 | Cümle Yapıları ve Çeviri Teknikleri | Tartışma Yöntemi, Anlatma Yöntemi |
2 | Sayılar ve Fonksiyonlar, Grafikler ve Eğriler, Matematiksel İfadeler | Tartışma Yöntemi, Anlatma Yöntemi |
3 | Hareketin Genel Kanunu; Rijit Cisimlerde Sürtünme, Moment ve Denge | Tartışma Yöntemi, Anlatma Yöntemi |
4 | Dairesel Hareket, İş, Güç, Enerji | Tartışma Yöntemi, Anlatma Yöntemi |
5 | Doğrusal ve Açısal Momentum | Tartışma Yöntemi, Anlatma Yöntemi |
6 | Malzemenin Elastik Özellikleri | Tartışma Yöntemi, Anlatma Yöntemi |
7 | Arazi Araştırmaları ve Topoğrafya | Tartışma Yöntemi, Anlatma Yöntemi |
8 | Ara Sınav | |
9 | Çimentonun özellikleri ve Beton Teknolojisi | Tartışma Yöntemi, Anlatma Yöntemi |
10 | Betonun ve karışımda kullanılan malzemelerin özellikleri, İnşaat gereçleri | Tartışma Yöntemi, Anlatma Yöntemi |
11 | Deprem – Sismik Stabilite | Tartışma Yöntemi, Anlatma Yöntemi |
12 | Akışkanların Özellikleri, Akışkanlar Mekaniği – Hidrolik ve Hidroloji, Su Kaynakları Mühendisliği | Tartışma Yöntemi, Anlatma Yöntemi |
13 | Zemin Mekaniği ve Temel Mühendisliği | Tartışma Yöntemi, Anlatma Yöntemi |
14 | Ulaşım, Trafik Mühendisliği ve Ulaşım Ekonomisi | Tartışma Yöntemi, Anlatma Yöntemi |
15 | Taşıyıcı sistemlerde oluşan iç kuvvetler | Tartışma Yöntemi, Anlatma Yöntemi |
16 | Final Sınavı | |
Ders Kitabı / Yardımcı Kitap | ||
1 | Teknik İngilizce, Pamela EDİS, İTÜ Vakfı Yayınlar | |
Ders Araç - Gereç ve Malzemeleri | ||
Teknik İngilizce, Pamela EDİS, İTÜ Vakfı Yayınlar |
Ölçme Yöntemi | |||
Yöntem | Hafta | Süre (Saat) | Katkı(%) |
Ara Sınav | |||
Diğer Ölçme Yöntemleri | |||
1.Sözlü Sınav | |||
2.Kısa Sınav (Quiz) | |||
3.Laboratuvar Sınavı | |||
4.Sunum | |||
5.Rapor | |||
6.Seminer | |||
7.Performans Ödevi | |||
8.Dönem Ödevi | 1 | 1 | 40 |
9.Proje | 1 | 1 | 60 |
Final Sınavı |
Öğrenci İş Yükü | |||
İşlem Adı | Haftalık Saat | Sayı | İş Yükü |
Haftalık Ders Saati (Teorik+Uygulama) | 3 | 14 | 42 |
Sınıf Dışı Çalışma | |||
a) Okuma | 1 | 12 | 12 |
b) İnternette/Kütüphanede Tarama | 2 | 13 | 26 |
c) Performans Ödevi | 0 | ||
d) Seminer/Sunum/Rapor Hazırlama | 0 | ||
e) Dönem Ödevi/Proje Hazırlama | 0 | ||
Sözlü Sınav | 0 | ||
Kısa Sınav (Quiz) | 0 | ||
Laboratuvar Sınavı | 0 | ||
Ara Sınav İçin Hazırlık | 1 | 7 | 7 |
Ara Sınav | 1 | 1 | 1 |
Final Sınavı İçin Hazırlık | 1 | 7 | 7 |
Final Sınavı | 1 | 1 | 1 |
0 | |||
0 | |||
Toplam İş Yükü | 96 |