Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi Bilgi Paketi

Programlar Hakkında Bilgi

SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ / YTÖ 528 - YABANCILARA TÜRKÇE ÖĞRETİMİ (YÜKSEK LİSANS)

Kodu: YTÖ 528 Adı: YDOT ÖĞRETİMİNDE DERLEM DİL BİLİM UYG. VE DERLEM KULLANIMI Teorik+Uygulama: 3+0 AKTS: 4
Sınıf/Yarıyıl 1 / Bahar
Ders Düzeyi Yükseklisans
Ders Türü Seçmeli
Bölümü YABANCILARA TÜRKÇE ÖĞRETİMİ (YÜKSEK LİSANS)
Ön Koşul Dersleri Yok
Öğretim Sistemi Örgün
Ders Süresi 14 Hafta
Öğretim Elemanı RAMAZAN ŞİMŞEK (ramazansimsek@nevsehir.edu.tr)
Diğer Öğretim
Elemanı/Elemanları
RAMAZAN ŞİMŞEK,
Öğretim Dili Türkçe
Sınıf Dışı Uygulama/Staj Yok
Dersin Amacı
Yabancı dil eğitiminde derlem ve söz varlığı ilişkisini kavrar. Söz varlığı tespitinde temel yaklaşımları kullanır.

Ders Öğrenme Çıktıları (DÖÇ) ODY
Bu dersi başarı ile tamamlayan öğrenciler:
DÖÇ-1 PÇ-5 Alanında edindiği bilgileri farklı disiplin alanlarından gelen bilgilerle bütünleştirerek yorumlar, çözümler ve yeni bilgiler oluşturur.
PÇ-6 Alanında edindiği uzmanlık düzeyindeki bilgileri toplumun eğitim, kültür ve sanat seviyesinin yükseltilmesi yönünde kullanır.
PÇ-7 Alanıyla ilgili uzmanlık gerektiren bir çalışmayı bağımsız olarak yürütür.
PÇ-8 Alanıyla ilgili uygulamalarda karşılaşılan ve öngörülemeyen karmaşık sorunların çözümü için yeni yaklaşımlar geliştirir.
PÇ-16 Alanıyla ilgili bilgileri uzmanlık düzeyinde kavrar ve ikinci kişilere normlara uygun olarak aktarır.
PÇ: Bölüm program çıktıları
ÖDY: Ölçme ve değerlendirme yöntemi

Dersin İçeriği
Derlem, derlem dilbilim, söz varlığı, kelime öğretiminde yöntemler, yaklaşımlar üzerinde durulur.
Haftalık Detaylı Ders İçeriği
Hafta Detaylı İçerik Öğretim Yöntem ve Teknikleri
1 Dil eğitiminde teknoloji kullanımı I Anlatma Yöntemi Makale Eleştirisi Soru Cevap Kaynak Tarama
2 Dil eğitiminde teknoloji kullanımı II Anlatma Yöntemi Makale Eleştirisi Soru Cevap Kaynak Tarama
3 Derlem Dil Bilime giriş Anlatma Yöntemi Makale Eleştirisi Soru Cevap Kaynak Tarama
4 Derlem kavramı ve gelişim süreci Anlatma Yöntemi Makale Eleştirisi Soru Cevap Kaynak Tarama
5 Derlem tasarımı I Anlatma Yöntemi Makale Eleştirisi Soru Cevap Kaynak Tarama
6 Derlem tasarımı II Anlatma Yöntemi Makale Eleştirisi Soru Cevap Kaynak Tarama
7 Derlem Türleri I Anlatma Yöntemi Makale Eleştirisi Soru Cevap Kaynak Tarama
8 Ara Sınav
9 Derlem Türleri II Anlatma Yöntemi Makale Eleştirisi Soru Cevap Kaynak Tarama
10 Öğrenir Derlemleri Anlatma Yöntemi Makale Eleştirisi Soru Cevap Kaynak Tarama
11 Derlem Dilbilim ve Veri Yönetimli Öğrenme Anlatma Yöntemi Makale Eleştirisi Soru Cevap Kaynak Tarama
12 Derlem uygulamaları ve kullanımı I Anlatma Yöntemi Makale Eleştirisi Soru Cevap Kaynak Tarama
13 Derlem uygulamaları ve kullanımı II Anlatma Yöntemi Makale Eleştirisi Soru Cevap Kaynak Tarama
14 Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretiminde derlem çalışmalarına bakış Anlatma Yöntemi Makale Eleştirisi Soru Cevap Kaynak Tarama
15 Derlem Dilbilim İstatistiği Anlatma Yöntemi Makale Eleştirisi Soru Cevap Kaynak Tarama
16 Final Sınavı
Ders Kitabı / Yardımcı Kitap
Ders Araç - Gereç ve Malzemeleri

Ölçme Yöntemi
Yöntem Hafta Süre (Saat) Katkı(%)
Ara Sınav 1 1 40
Diğer Ölçme Yöntemleri
1.Sözlü Sınav
2.Kısa Sınav (Quiz)
3.Laboratuvar Sınavı
4.Sunum 4 4
5.Rapor 4 4
6.Seminer 1 1
7.Performans Ödevi
8.Dönem Ödevi
9.Proje
Final Sınavı 1 1 60

Öğrenci İş Yükü
İşlem Adı Haftalık Saat Sayı İş Yükü
Haftalık Ders Saati (Teorik+Uygulama) 0
Sınıf Dışı Çalışma
       a) Okuma 1 3 3
       b) İnternette/Kütüphanede Tarama 4 14 56
       c) Performans Ödevi 2 5 10
       d) Seminer/Sunum/Rapor Hazırlama 4 10 40
       e) Dönem Ödevi/Proje Hazırlama 0
Sözlü Sınav 0
Kısa Sınav (Quiz) 0
Laboratuvar Sınavı 0
Ara Sınav İçin Hazırlık 1 5 5
Ara Sınav 1 2 2
Final Sınavı İçin Hazırlık 1 10 10
Final Sınavı 1 3 3
0
0
Toplam İş Yükü 129